什么叫竹居生活一站式体验馆（竹+生活馆）
本文目录一览：
欢迎光临家具生活体验馆 求：英文，俄语，阿拉伯语三种语言的翻译，急，谢谢！
一楼俄语答案有问题。“家具什么叫竹居生活一站式体验馆的生活”什么叫竹居生活一站式体验馆？家具没有生活。
“体验生活”可译为познать жизнь, постичь жизнь, приблизиться к жизни, познакомиться с жизнью。
至于“欢迎光临家具生活体验馆”，我认为：
1，是否可译为“欢迎光临家具馆体验生活”？其俄语为：Добро пожаловать к нам в мебельсалон постичь жизнь!在运动动词后面可直接加不定式做目的状语。
2，Добро пожаловать к нам в мебельсалон для постижения жизни!
3，Добро пожаловать к нам в мебельсалон на постижение жизни!
4，Добро пожаловать к нам в мебельсалон！这已经足矣，没有必要非咬文嚼字地译。我见一个俄罗斯人把“武术文化交流大会”译为“武术节”，我认为很好。
5，如果非要咬文嚼字地译，应为：Добро пожаловать к нам в салон для постижения жизни на фоне мебели! 是“家具背景下的生活”，不是“家具的生活”。
如果是“欢迎光临家居生活体验馆”，应为：Добро пожаловать к нам в салон для постижения домашней жизни.
未来品质健康生活体验馆是什么意思
未来品质健康生活体验馆是是以倡导“健康生活方式”为理念的体验馆。
2016年7月24日，奥园1号(详情图库团购点评)惊天大魔术上演的同时也迎来了奥园集团健康生活体
验馆的盛启。数以千计的客户慕名前来观赏魔术表演，见证奥园1号健康生活体验馆开放的盛世。本
次健康生活体验馆的设立开放意义非凡。
对于广佛片区而言，她是健康生活方式的完整展示者；对于奥园集团而言，她标志着奥园20年峥嵘
岁月的新旅程碑；对于奥园1号而言，她是千灯湖高价地集群未来生活的演绎，开启了国际CBD的生
活范本。
健康生活：
生活品质表示人们日常生活的品位和质量，包括经济生活品质、文化生活品质、政治生活品质、社
会生活品质、环境生活品质“五大品质”。
健康生活是指有益于健康的习惯化的行为方式，具体表现为生活有规律，没有不良嗜好，讲究个
人、环境和饮食卫生，讲科学、不迷信，平时注意保健，生病及时就医，积极参加有益的健康问题
活动和社会活动等。
健康生活方式应该包括以下五个方面：智能提供全面、均衡营养的膳食。卫生部发布的新版《中国
居民膳食指南》，为平衡膳食提出了权威性的指导意见。适量运动（每天30分钟左右的有氧运动）
不但有助于保持健康的体格，还能降低患高血压、2型糖尿病、结肠癌、乳腺癌和骨质疏松等慢性疾
病的风险。
其竹居是什么意思？
根据题意什么叫竹居生活一站式体验馆，这个 其竹居，意思就是 他什么叫竹居生活一站式体验馆的竹制什么叫竹居生活一站式体验馆的房子。
其是代词，可以指代上文的事物或者人。
