主机游戏没中文有什么翻译(英文版单机游戏怎么翻译成中文版)
本文目录一览:
- 1、有什么办法可以翻译未汉化的GALGAME
- 2、有什么软件可以翻译游戏里的英文的吗?
- 3、有什么软件可以把电脑游戏中的日文翻译成中文```?
- 4、英文游戏,看不懂,想玩,没汉化补丁,没中文版,用什么翻译软件能把游戏里的英文翻译成中文
有什么办法可以翻译未汉化的GALGAME
的确有即时翻译软件,效果不太好,但是也不是完全不能用,基本上大意都能猜出来,但是很多句子,特别是吐槽的段落会翻译的很乱
还有,不是所有galgame都适用,不过大多数都行。
一般是j北京v6用来翻译(金山词霸差不多一样,不过我还是喜欢v6)cp2tran监视剪贴板
agth用来提取文本。设置有点麻烦,不过还好
大致流程就是用app转区或者vista的话可以建立一个日本语账号。然后在日语系统下打开游戏。每出现一条字幕agth会自动读取拷贝到剪贴板上 cp2从剪贴板监视到变化就粘到 jbc6里,然后翻译软件自动翻译
能够做到全自动,就是你用auto放游戏的话,翻译的句子也会自动随着游戏进程更新。。不过在强调一次,不是所有的游戏都能用agth提取字幕,必须是编码方式已经被agth破解的才行,还有翻译出来的句子不要有太高期待,基本上就是刚刚能让人理解的程度,经常出现‘她的头发微风轻轻吹过’之类的话
如果你想要的话直接给我留言,并留下你的qq,我在线给你传
agth本质是一个木马程序一类的东西,所以邮箱发不了,其实从网上都能下载到,你自己下载去也行。网上有很多有关这三个软件使用说明,你最好看看
建议你自己下载,我的好久没有更新了,最近出的galgame都无爱
dota啊。。也好久没玩了。。
有什么软件可以翻译游戏里的英文的吗?
字典及翻译软件Babylon,还推出了中文版,并提供免费下载。
Babylon是一款相当优秀的免费翻译软件,支持的语言有:中文、西班牙文、日文、德文、法文、意大利文、葡萄牙文、荷兰文、希伯来文,使用者只要用鼠标右键点选任何英文字或词,就能找出字义、同义字以及进一步了解该字词的相关词语。
扩展资料:
Babylon软件的特点:
1、任何语种都有中文翻译。有了Babylon字典及其智能辞典,可以在任何一种语言与中文之间进行互译。
2、英文发音想听就听。使用「即时语音」功能听英文发音,学习如何正确发音。
3、全文翻译 使用Babylon。全文翻译功能,能够帮助将使用任何不了解的语言和文字制作的网页、电子邮件或文本等翻译成中文进行浏览。
4、轻松易学、一键激活。使用Babylon快捷键组合,即可自动翻译屏幕上显示的任何单词或短语。能直接Ctrl+右键取词,就像金山词霸那样。
5、用中文输入,学习英文写作。正在搜寻一个英文单词?只需输入中文,Babylon即可提供所有对应的英文选项,且在每一个选项旁边均附带一段中文介绍。
6、用中文输入,学习英文语法及词形变化。不确定到底该用「GO」还是 「WENT」?只需输入中文,然后从英文搜索结果中直接选取正确答案即可。
有什么软件可以把电脑游戏中的日文翻译成中文```?
金山快译不可以
GALGAME翻译器可以,楼主将就用吧主机游戏没中文有什么翻译,效果不是很好
英文游戏,看不懂,想玩,没汉化补丁,没中文版,用什么翻译软件能把游戏里的英文翻译成中文
没有翻译整个游戏的,兄弟你可以用金山词霸吧英语翻译出来,